SenpaiSubs :ترجمة
https://senpaiisubs.blogspot.com/ :زوروا مدونتي
غابة ميرل؟
نعم، هذا صحيح
خلف مدينة (ليفرشيستر)، هناك برية ممتدة بشكل لا يصدق
بإمكانك المشي و المشي و عدم الوصول إلى أي مكان
...عندما تصبح رؤيتك مشوشة، حنجرتك جافة، وساقيك تؤلمك
عندما تكون متعباً جداً على المشي، ذلك هو الوقت عندما تسحبك
غابة ميرل
مـ-ماذا يحدث للناس الذين ينتهي بهم المطاف في تلك الغابة؟
نعم، يصبحون واحداً من وحوش بلا أذن
يفقدون ذكرياتهم عندما كانوا بشراً ولا يمكنهم حتى الموت
يتجولون في تلك الغابة لبقية حياتهم في عذاب
...وعندما يأتي الشخص التالي
...نعم، شخص ما غبي المظهر مثلك، وعندها
حسناً، هذا يكفي
أختي؟
ها أنتم تضايقون (إيكو) مجدداً
أنت أيضاً، يا برونو - سان؟
هيا، نحن ذاهبون إلى المنزل
أراك لاحقاً، يا فتى
!في المرة القادمة، سأحكي لك قصة أكثر رعباً
!يا إلهي
ماذا ستفعل إذا كنت لا تستطيع الذهاب إلى الحمام لوحدك مرة أخرى؟
أختي، (بلا أذن) هم وحوش مخيفة، صحيح؟
!هذا صحيح. إذا كنت شقياً، سيأتون ويأكلونك
!هيا
لكن من أين يأتي (بلا أذن)؟
برونو - سان، قال أنهم كانوا أناساً ذات مرة، لكن هل هذا صحيح؟
برونو - سان قال ذلك؟
ها أنت تصدق قصص كهذه مجدداً. لقد اختلق هذا للتو
...لكن بلا أذن
نعم، حسناً، ربما يمكن للعازف "أن يطلعك على كل شيء عن "بلا أذن
عازف؟
...نعم، لأن الذين يخشونهم أكثر من بلا أذن
هم العازفون...
نبضات القلب الهشّة تتردد في الأزقة
بينما أمشي في الأرجاء، ظل صغير يرافقني
،دع العزف يتجمع في صدى الصّوت المُنبعث
فالألم يتجلى في الوحدة المُتراكمة
فلن يصل الصّوت لأحد حتى لو كان العزف شديداً
لم أعد أستطيع تحمل أوهام العزف في أُذني
الرغبة الشديدة التي تندفع في حلقي
تَشتعل بنار زرقاء، وإفتح عيناك الموحلة
عزف لا نهاية له ينبعث في ذهني
أمد يدي لما بعد ظلال الكآبة، التي تتوهج في داخلي
بغض النظر عن مدى إحتقار الإله لي
"نصف بشري"
انتهى كل شيء
...لقد حطمنا النصب التذكاري والعمدة سحق تحته
!ولقد هربنا في المقام الأول
!أوه، كنت أعرف ذلك! كان يجب أن أهتم بشؤوني الخاصة
!اخرس
ميو؟
!كل هذا التنهد والنحيب الذي لا ينتهي
!لا يمكننا منع ما حدث بالفعل
سيكون الأمر على ما يرام
وذلك العمدة لم يبدو من النوع الذي يموت بسهولة
بالإضافة إلى أن ذلك كان حادثاً في البداية
...حسناً، هذا صحيح
لننسى الأمر، هل فهمت؟
حسناً
!الأهم من ذلك... هنا
!هذا خطر
!لا يهم ذلك
ماذا؟
...لم تكن لدي أي فكرة... أن العالم كان كبيراً جداً
إذا سألتني، فهو مثل، شيء صادم، أعتقد أن هذا صحيح
هذا كلام كبير يأتي من شخص ليس لديه ذكريات
لكن... حسناً، نعم
لا يبدو أنني سأشعر بالملل
أشعر بالملل
أنا آسف
إيكو! استيقظ- هاه؟ لم أكن نائماً -
!ما قصة الكلام وأنت نائم؟ انظر
يا للهول! أشعر و كأنني قد أنجرف إليها
أليس كذلك؟ أراهن إذا سقطت هنا، لن تكون لديك أي فرصة للنجاة
!لـ-لا تقولي شيء غريباً كهذا
...أنا بالفعل خائف من المرتفعات والظلام
...مـ... مـ...ماهذا؟ مـ... مـ
لماذا تتكلم هكذا؟ - ...مـ... مـ...ماهذا؟ مـ... مـ
!هـ... هـ... هذا
!بلا أذن؟
!لـ-لا تلتف
!إيكو
!لستِ بحاجة لإخباري
!تحاولون اقتحام مساحتنا الشخصية؟
أنتم أيها الجمهور لديكم أخلاق فظيعة
لكن لا بأس
سأقوم بإستثناء خاص الليلة
!سأريكم عرضاً رائعاً جداً
!إنهم قادمون
!تلك الوضعية
!لقد هزمتِ (بلا أذن) هذا الصباح بتلك الوضعية
!لقد نجحتِ
هاه؟
لم أستطع فعل ذلك
ماذا؟
فقدان الوعي. هل يمكن أن يكونوا موتى؟
لا يهم بأي من الطرق
لأنه يعني أساساً أننا على قيد الحياة
لكن ذلك الضوء الآن
لا شك في ذلك
كان ذلك الشيء هو الذي نسعى إليه
القوة التي فقدت
الرغبة، مع مرور الوقت، ستوَلّد إنهياراً جديداً
وحش السماء الأخير هو زرع النواة
أجل. سيتم فتح كل شيء مرة أخرى
!دعونا نفعل ذلك دادا
إنها لمعجزة أننا على قيد الحياة
لماذا لم يحدث ذلك الشيء المنفجر؟
المنفجر؟
ذلك الهجوم الذي بدا وكأنه لكمة من الضوء؟
أجل، لقد كان سهلاً القيام به في ليفرشيستر
هذا سهل. لأنه ليس لديكِ اسم لذلك الهجوم
هاه؟
،في النهاية، مع الهجوم النهائي
عليكِ أن تصرخي بإسم رائع أو اثنين لجعله مفعلاً، أتعلمين؟
"هناك حتى تلك المقولة الشهيرة، "للهجمات الكبيرة، تبدأ مع الاسم
ما خطب تلك المقولة الغبية؟
على أي حال، هذا هو السبب في أنكِ لم تستطيعي إطلاق الهجوم
مجرد إطلاق اسم رائع وعندها !سَيُحل كل شيء. كل شيء على ما يرام
لا أعتقد أن هذا كل شيء
!مهلاً، ماذا تفعل؟
...لقد ابتكرت اسمين للهجوم، لكن
...أفضل اختيار لي هو أريزونا شاينسو
ألم أقل في وقت سابق أنني سأقتلك إذا نظرت بهذه الطريقة؟
أنا آسف
،لقد كنت أتساءل عن ذلك لفترة من الوقت الآن
لكن ما هذا الشيء الذي تفعلينه؟
أي شيء؟
"ذلك الشيء الذي كنتِ تفعلينه في القطار "هممم-هممم
...هاه؟ حسناً، هذا
همم... همم؟
...أنا لا أعرف. إنه مثل، صوت من خلال أنفي، ولكن
كنت أفعلها بدون تفكير
بدون تفكير؟
قد يكون هذا دليلاً على الذكريات التي فقدتها
ربما مثل شيء كنتِ تفعلينه في بلادكِ حيث ولدتِ
بلاد، كما في أحد الأماكن المدرجة هنا؟
...مفكرتي للعازفين! متى
...لكن، صحيح
أجل، قد يكون من الجيد أن نسأل العازفين في مختلف البلدان عنكِ
لابد أنكِ فكرتِ في الكثير من الطرق لكي لاتكون لديك أي ذكريات، بعد كل شيء
...ًوأريد أن أعرف المزيد عنكِ، أيضا
أ-أتريد أن تعرف؟
هاه؟ - لا شيء -
حسناً، أيا كان. افتحيها بسرعة على الصفحة الواحدة و الثلاثون
الواحدة وثلاثون؟ - أجل -
على سبيل المثال، (إيكريت بيتون) من اتحاد ولاية (سوليد) على تلك الصفحة
هو أكثر عازف عمل في التاريخ
وأنا متأكد أنه يعرف الكثير عن العازفين وما شابه
لكن حتى لو لم يعرف، فهناك آخرون
ألقي نظرة على الصفحة مئة وخمسة وعشرون
ذلك الشخص بولي بي
،من الواضح أنها تؤمن بزيادة عدد العازفات
لذا لن يكون الأمر مفاجئاً لو علمت بأمركِ
،أيضاً، الدكتور (كولا سبيكتا) في الصفحة 275 هو ميت الآن
"لكنه كان واسع المعرفة وحكيم جداً، كان يعرف بـ "الحكيم
لذا، نحن قد نجد أدلة في تلك البلاد، أيضاً
...وهناك - انتظر لحظة -
هل تقول لي أنك حفظت كل هذا؟
بالتأكيد، لأنني أحب ذلك
،إنهم ينشرون واحدة في كل عام، ويستمر الأمر بأن يزداد سمكاً
لكن لدي كل كلمة محفوظة
كل كلمة؟
لكن هذا لا يعني أنني أعرف كل العازفين
عندما كنت طفلاً، رأيته. عازف غير موجود في مفكرتي
الكبار قالوا لا بد أنني حلمت بالأمر ولم يأخذوا كلامي على محمل الجد
لكنه كان عازف رائع حقاً
يبدو أن هذا يحدث بين الفينة والأخرى
العازفون الذين لا يتواجدون في مفكرتي
...لذا، أعتقد أن هناك على الأرجح سبب خاص معه، أيضاً، ولكن
...سبب خاص، هاه
أوه، بالتفكير في ذلك، أنتِ غير موجود في مفكرتي، أيضاً
...عفواً
...آسف، لم أقصد ذلك
هاه؟
ميو؟
لقد كان يوما مرهقاً بعد كل شيء
ميو هي حقاً شيء آخر
...الذهاب في رحلة لمعرفة من أنت حقاً
نعم، هذا لن يكون سيئ جداً
...وعلى طول الطريق، لربما قد نجده حتى
...الآن، إذاً
أعتقد أنني سأخلد للنوم قريباً، أيضاً
لكن قبل ذلك، سأذهب إلى الحمام
أجل، و كأنه يوجد واحد في الأرجاء
...على الأقل يجب أن أجد مكاناً بعيداً
حقاً؟
أوه، لا، لا، لا، لا. من الواضح جداً أنه مريب
...أو أكثر مثل، أنه مخيف! من المستحيل أن أذهب إلى هناك
إيكو؟
ما خطب هذا الحمام المخيف؟
لـ-لا أستطيع التحمل
،هذا يذكرني
كنت أخاف من الذهاب إلى الحمام في الليل كثيراً
الأيام التي أخبرني بها القدماء قصصاً مخيفة كانت الأسوأ
ماذا كانت تلك ثانية؟ تلك القصة عن الغابة المخيفة
...أعتقد أنها كانت تسمى غابة ميرل
...يمكن أن يكون... أن هذا المكان هو
الأشياء الجميلة تمتلك أشواك
يجعل الجهاز العصبي يرقص
وهذا ما يصنع استراتيجية هندسية
!أ-أشباح
!آه، يا له من قُبح
!ني - ساما
!تحلي بالقوة
!هذا سيء، سيء، سيء، سيء
...ميو! هناك بعض الأشخاص المريبين
ماذا؟
أتمازحني... أليس كذلك؟
ماذا؟
يا فتى
سوف تجيبنا
الجزء الأساسي في حيازة تلك الفتاة. من أين حصلت عليه؟
...هل تلك الفتاة هي الوريثة؟ أم هي
لا شيء أكثر من مخلفات الانهيار؟...
الانهيار؟
...ليس لدي أي فكرة عما تتحدثون
!أوه
...ذلك النمط والطريقة الفريدة للكلام
هل يمكنك أن تكونوا الأخوات الثلاث !(نيوبوتن) في الصفحة 153 من المفكرة؟
...مع ذلك، نحن فخر المتعصبين للضوضاء و
مراقبوا المباني الجديدة التي ستنهار...
...أجل، يلقبوننا
أ-أنا معجب كبير
...أسلوبكم القتالي فريد من نوعه التدميريّ وهندستكم
هوياتكم لم تكشف أبداً
وربما لديكم معجبين متعصبين في جميع أنحاء العالم
!تـ-توقيع، من فضلكم
تـ-توقيع، من فضلكم...؟
...تـ-توقيع
لقد سمعنا الكثير عن التوقيع، يا ني - ساما
!لم أقم بتوقيعه من قبل! هل تكتبه؟ هل يكتبونها؟
!توقيع، من فضلكم
!ني - ساما
إ-إبقوا هادئين
انظروا، لدي قلم هنا
!أوه! حقاً، كم أنت مستعدة، يا ني - ساما
!دعنا نكتبه له! ودعه يكتب لنا
شكراً جزيلاً لكم! شكراً جزيلاً لكم! عائلتي ستقدر ذلك
إنه مبتهج! نحن مبتهجون، يا ني - ساما
صه! سيسمعكِ! يجب أن نحافظ على هدوئنا، مهما حدث
!لقد وقعنا له كل ما تبقى هو أن يوقع لنا، يا ني - سان
نعم، الشيء الذي يجب أن يُكتب
!أن يُكتب في المقابل هو ما يجعل التوقيع
لا... كلا، كلا
!بالله عليك
!إلى أين ذهب؟
يا إلهي! أظل أسمع هذا الشيء الغريب، أيضاً
!أوه
!ها أنت ذا
!بماذا كنت تفكر؟
...تتجول وحيدا في هذا الوقت
مـ-ماذا حدث لك؟ هل أكلت شيئا سيئا؟
طفل النور
لقد أتينا من أجلكِ
من أنتم؟
نحن لا أحد. سنصبح شخص ما بعد هذا، سوية معكِ
عَظَمَتُهُ غيرت جوهر هذا العالم في الحرب العظيمة التي حدثت
وقد حدث الآن أن عثرنا على عنصر منه
ليس هناك حاجة لكلمات فظة
!إيكو؟
هل أنتم من فعل هذا؟
لا، لقد أصبح فجأة بتلك الهيئة
أوه، رجاء! هذه صدفة لا تصدق
هذه طريقة واحدة لوصف الأمر
!بمعنى آخر، أليست هذه حتمية لا تصدق؟
الآن، وريثة عالم دادا، دعونا نذهب معاً
إلى أعماق اللاوعي الجماعي
!كفي عن هذا الكلام
...أوه
ني - سان - كيف يمكن أن يكون هذا؟ -
خليفة دادا ترفض دعوة إلى العالم الجديد؟
ومع ذلك، إذا أردنا أن نكون على خلاف، ذلك، أيضاً، هو أمر حتمي
الالتزام هو في الواقع أمر لاوعي له
قبول اللاوعي هو نمطنا
في هذه الحالة، كل ما تبقى هو ترك الأمواج لتأخذنا
!وايل
!وايل - !وايل -
!مع الألم، والاستماع
...أين
!هؤلاء هل يتم التحكم بهم؟
هيا، هيا، هيا. قوتكِ منتشرة في كل مكان
أنتِ لستِ بارعة أيضاً. ليستِ بارعة على الإطلاق
أتعلمين، يا ني - ساما
ربما هذا الفتى لا يعرف كيفية استخدام قوة دادا
،لا، وليس ذلك فقط
لكنها ليست حتى على قدم المساواة مع عازف عادي
آه، يالها من مثيرة للشفقة
العازف هو الشخص الذي يجعل إدانتهم مسموعة
ومع ذلك، لا أشعر بشيء منكِ
أنت ببساطة تغوصين في الأمر، بدون أي إحساس بالفخر
هكذا، يحتويكِ غضب بلا أذن
!هذا ليس منطقيا تماما
هل تريدين أن تعرفي؟ من أين يأتي بلا أذن
ما يتجولون حوله باستمرار بحثا عنه
بلا أذن هم البشر الذين فشلوا في أن يصبحوا عازفين
...عوائُهم... أشباحهم
!بلا أذن هم أُناس؟
أجل
وبالتالي، فإن سبب بسيط تُركت لـ بلا أذن
هو مصدر دائم للمعاناة
غير قادرين على أن يكون إنسان أو وحش
إنهم يسعون فقط بعقل واحد للتخلص من العازفين
نصف بشري
كائنات معاكسة تماما لنا العازفون ومع ذلك من نفس الجوهر
هذه هي طبيعتهم الحقيقية
!ماذا لو كان هذا صحيحاً؟
...إيكو أخبرني
أنا عازفة
...يجب أن أهزم بلا أذن
ماذا كان ذلك الآن؟
أوه؟ هل بدأتِ تستيقظين قليلاً؟
ماذا؟ - هذا طبيعي مع ذلك، بعد كل شيء، أنتِ مميزة -
أوه! عَظَمَتُهُ، الذي كان عازفاً
والذي حكم أيضاً كملك لـ بلا أذن
سيدنا العظيم، الذي قاد العالم نحو خراب هادئ
أنتِ تشعرين به أيضاً، أليس كذلك؟
نفس عنصر الخراب الذي يتدفق في جسدكِ
!لقد أخبرتكِ بالفعل أن كلامكِ غير منطقيّ تماماً
أوه؟ يبدو أنه مازال نصفكِ راقداً
...في هذه الحالة
ماذا عن شيء كهذا؟
!إيكو
الآن، أسرعي و أطلقي العنان لقوتكِ
إن لم تفعلي، سنحول هذا الفتى إلى بلا أذن
!لا تعبثوا معي
ليس هناك أي شيء صعب حول هذا. كل ما عليكِ القيام به هو تقبله
هيا، أعيري أُذنكِ لأصواتهم
ماذا ستفعلين؟
إلى أين ستذهبين؟
كيف ستدمرين العالم؟
!اخرسوا
!لا يحق لكم أن تقرروا من أنا
كم هذا جميل
لا، ليس بعد
إنها مجرد عواء، تتأرجح حول سلسلة كبريائها
!إبتعدوا عن طريقي
SenpaiSubs :ترجمة
...أوه
ماذا؟
https://senpaiisubs.blogspot.com/ :زوروا مدونتي
أرأيتِ؟ دائماً ما ينتهي بكِ الأمر بتدمير الأشياء بسهولة
مرحباً بكِ في عالم العازفين
ماذا؟
...ذلك
يوما بعد يوم يقضون في التحديق بالأحذية ،من قبل أولئك الذين يشنقون رؤوسهم
مع مرور الوقت كانت ردود فعل الرنين في أذنيكِ
،يتحول إلى لحن
كل شخص سيكون متأكد أن يكون قد نسي
ذكرى ملطخة بالدماء
،الفرسان الذين فرسوا على عالم بلا حب
وجدت شيئا بأعينهم المريبة
الآن، ناد اسمك
"جعلتني أدرك"
ببساطة أُدعوا و أصبح عازفاً